Solution
The AHCI driver is present on the driver disk. Please follow the instructions below to find the AHCI driver.
When you see a list of RAID drivers, please press Up / Down arrow to move the highlighted cursor. You will be able to find the AHCI driver after several moves as illustrated below.


Proceed to load the AHCI driver, then the HDD will be recognized correctly.